DNS local

Bonjour,
Après une petite recherche sur le site, j'ai trouvé un moyen de rediriger des url afin d'en bloquer certaines. J'ai donc appris que dans le dossier c:/Windows/.../ il y a un fichier nommé hosts qui permet d'éditer une sorte de serveur DNS local :o

Le problème est que forcement, le fichier (qui s'ouvre avec le bloc note, ou Notpad++) est déjà en cours d'utilisation, donc on ne peut pas enregistrer ... J'ai essayé de jouer avec la lecture seule, de fermer tous mes navigateurs ... Rien a faire, il est impossible de l'enregistrer! Quelqu'un aurait une solution svp?