Transformer un fichier ISO en DIVX

Bonjour,

J'ai reçu des fichiers ISO que j'ai gravé pour lire sur mon lecteur DVD de salon.(films)
Mon image se fige sans cesse et j'ai reçu un message d'erreur (débit binaire trop élevé)

Habituellement, je lis avec cette même platine de salon des films en qualité xvid et là je n'ai aucun problème.

Je voudrais donc tranformer mes fichiers ISO en Divx mais je ne sais vraiment pas comment je dois
faire.

Merci de bien vouloir m'aider. Je suis un gros débutant et je ne connais pas grand chose.