Disque dur multimédia, HDMI pour vidéo normal

Bonjour,
SVP, est-ce que quelqu'un peut me renseigner sur une question?
La question est suivante: Je veux acquérir un disque dur multimédia pour pouvoir enregistrer les vidéos depuis mon TV box (pour ensuite les transférer sur mon PC). Le problème est que sur mon TV, c'est une vieille connexion, sur TV Box il y a aussi une connexion HDMI. Les disques dur multimédia que j'ai trouvé dans internet n'ont pas de vieilles connexion, par contre ils ont HDMI. Je me demande si je peut utiliser connexion HDMI pour relier le disque dur multimédia et le TV Box, si tout mes vidéos sont des vidéos normales (pas de haute définition)... Merci d'avance et Bonne année 2010!