Problem mise a jour ps3 1.02

Bonjour,
quand je mets need for speed shift dans ma ps3 et que je lance le jeu, ça me dit de telecharger la derniere mise a jour 1.02.j'ai essayé de la telecharger via ma ps3 mais sa met "erreur serveur ..." et je voudrait telecharger cette mise a jour sur une cle usb mais je ne sais pas comment faire
merci de me repondre le plus vite possible (c'est important)
et BONNES FETES a tous