Problème de pseudo avec Adium

Bonjour, ou plutôt bonsoir,

J'ai deux problèmes avec le logiciel Adium que j'utilise depuis peu (nouvelle utilisatrice sur mac) et presque exclusivement pour mon compte MSN.

Le premier est très simple : Quand je me connecte sur Adium: C'est par défaut mon prénom qui s'affiche. J'arrive à le remplacer pour y mettre mon pseudo, mais une petite déconnexion et hop, mon prénom réapparait. J'ai tout tenté, mettre mon pseudo dans tous les champs: Celui de la barre de menu, celui des préférences... Pas moyen de bloquer ce réglage sur mon pseudo et a mon prénom. Il me semble que c'est parce qu'Adium utilise le prénom du compte hotmail attaché à msn. Cependant, impossible de modifier le prénom à cet endroit puisque c'est une adresse que j'utilise pour mes mails professionnels, donc prénom + nom oblige.

Voilà, c'est fâcheux, c'est pas grand chose mais c'est très agaçant.
Je voudrais bloquer le réglage sur mon pseudo, mettre mon pseudo comme nom par défaut, et empêcher l'apparition de mon prénom à chaque fois.


Deuxième problème, de pseudo aussi.
Mes contacts ont visiblement pleins de nom/surnoms dans Adium.
Si j'ai bien compris il y a le pseudo, aussi apellé dans Adium "Nom affiché" lorsqu'on passe la souris sur le contact. (Mais qui bizarrement ne s'affiche pas autrement)
Un Alias, qui est une sorte du surnom qu'on met au contact ou le prénom de son compte hotmail.
Et un Nom d'utilisateur, qui est en fait son adresse mail.

Je voudrais voir dans ma liste de contacts leur pseudo, comme sur feu msn messenger. Or Adium me propose d'afficher soit un Alias, soit un Nom d'utilisateur. J'ai bidouillé tous les réglages pour essayer d'obtenir le bon résultat, sans succès. Dans Affichage > Format du nom du contact, seuls Alias et Nom d'utilisateurs sont proposés. Dans les préférences d'affichages j'ai un peu tout essayé. Pas moyen d'obtenir le bon résultat. Je voudrais dans ma liste tous mes contacts avec juste leur pseudo msn.


Voilà, j'espère vivement que vous pourrez m'aider.
Merci beaucoup beaucoup d'avance !

Bises. Sû.