Traduire fr-ang

naturia -
katharsis Messages postés 166 Statut Membre - 11 déc. 2009 à 16:06

Bonjour,
Est ce que quelqu'un pourrait m'aider à traduire cette petite phrase en anglais?

===> L'amitié c'est comme un puzzle, c'est beaucoup plus beau à voir quand toutes les pièces sont recollées.

Un grand merci :)

Configuration: Windows Vista Internet Explorer 7.0

Afficher la suite

A voir également:

Traduire fr-ang
Paris valedwaz province fr - Forum Consommation & Internet
Yahoo.com ou .fr ✓ - Forum Yahoo mail
Comment traduire une page internet - Guide
Www.yahoo fr - Guide
Colis à PARIS VALEDWAZ PROVINCE FR . - Forum Vos droits sur internet

3 réponses

Réponse 1 / 3

Utilisateur anonyme

Bonjour,

moi je dirai :

Friendship is like a puzzle, it's more beautifull to see when pieces are stuck again

Réponse 2 / 3

naturia

merci beaucoup ;)

Réponse 3 / 3

katharsis Messages postés 166 Statut Membre 10

Friendship is like a puzzle, and it looks alot better when all the pieces are stuck together.

voilà.

Discussions similaires

Valedwaz : Colis Shein au terminal de fret

shein colis bloqué valedwaz

différence entre hotmail.fr et hotmail.com ?

Hotmail.com ou hotmail.fr

Créer une adresse hotmail.fr ou .com

Discussions similaires

Newsletters