Dvd vers itouch

Bonjour,
J'aimerrais savoir comment passer un film à partir d'un DVD (pirate des caraibes par exemple(dans sa boite d'origine)) sur mon itouch...

J'ai tout essayé, je sais qu'il faut le changer de format mais le problême c'estque je n'est pas accès aux fichiers du film et je ne peut donc pas les changerde format (j'ai essayé en sélectionant le dvd dans "poste de traivaille" mais...rien...)

J'ai cherché sur des topics et j'ai lu qu'en lisant le film avec itunes on peut l'ajouter à la liste des film d'itunes , mais impossible de le lire via itunes... = /

Si quelqu'un peut m'aider...un grand merci =)