Besoin d'une traduction pour un tatouage

Question

Bonjour,
j'ai besoin d'aide, je cherche à traduire cette phrase "si tu reviens un jour on en reparlera" en calligraphie arabe ( de préférence algérien, mais j'accepte toutes les traductions ).
je vous remercie d'avance :)

chonchon1400GSX · Answer

ici peut etre car je ne parle pas arabe

http://dictionary.sakhr.com/

mimi · Answer

&#1606;&#1578;&#1581;&#1583;&#1579; &#1601;&#1610; &#1607;&#1575;&#1584;&#1575; &#1573;&#1584;&#1575; &#1593;&#1583;&#1578; &#1610;&#1608;&#1605;&#1575;     c la traduction la plus priche

mimi · Answer

&#1606;&#1578;&#1581;&#1583;&#1579; &#1601;&#1610; &#1607;&#1575;&#1584;&#1575; &#1573;&#1584;&#1575; &#1593;&#1583;&#1578; &#1610;&#1608;&#1605;&#1575;     c la traduction la plus proche

Besoin d'une traduction pour un tatouage

3 réponses

Votre réponse

Discussions similaires

Newsletters