Ksh sed et \n

AVANT

AVENUE LEON BLUM


                                        XXXXX XXXXX

 XXXXXX                 800000044 26800014800018 DF 2            700256
 XXXXXXX                  800000192
 XXXXXXXXXXXX           POUR OBTENIR UN RENSEIGNE            23/10/2009
 XXXXXXXXXXX                CETTE FACTURATION MERCI D R                7021
     CONSEIL REGIONAL DE XXXXXX  ADRESSER AU XX.XX.XX                     1
                                                                      2009

APRES

1 
 AVENUE LEON BLUM
 
 
                                         XXXXX XXXXX
 
1 

  XXXXXX                 800000044 26800014800018 DF 2            700256
  XXXXXXX                  800000192
  XXXXXXXXXXXX           POUR OBTENIR UN RENSEIGNE            23/10/2009
  XXXXXXXXXXX                CETTE FACTURATION MERCI D R                7021
      CONSEIL REGIONAL DE XXXXXX  ADRESSER AU XX.XX.XX                     1
                                                                       2009

tous structurer de la meme facon, la premiere ligne est une ligne vide.

script complet :
#!/bin/bash
#
# Script bash de traitement du fichier IM232.txt
# Utilisation : script fichier-source fichier-destination


# Le fichier source existe-il ?
if [ ! -s "$1" ]; then
echo "Le fichier passe en parametre n'existe pas !"
echo "Utilisation : $0 fichier"
exit
fi

# Fichiers temporaires (deux a cause du fonctionnement obsolete de Sed)
TEMP="$$.temp"
TEMP2="$$.temp2"

# Alors on degage le ":" de la date, sinon le fichier ne peut pas etre enregister sous Windows
DATE=$(date +%F_%T | tr ":" "-")

# Nom du fichier final
#FINAL="titre2_$DATE.dta"
FINAL="titre2_$$.dta"

#######################
# DEBUT du traitement #
#######################


# Suppression des phrases inutiles, et décallage d'un espace vers la droite "sed, c'est bien" (long, mais bien)
cat $1 | tr "àçéèêëîïôöùüÂÇÉÈÊËÎÏÔÖÙÜ\f" "aceeeeiioouuACEEEEIIOOUU@" | sed -e "s/^/ /;s/FACTURE SE REPORTER/ /g;s/80054 AMIENS PORTER RECLAMATION CONCER [HES]/ /g;s/1 PLA VICTOR PAUCHET POUR OBTENIR UN RENSEIGNE/ /g;s/RESPONSABILITE TAUX A VOTRE CHARGE//g;s/80054 AMIENS CETTE FACTURATION MERCI D R/ /g;s/TARIF DE//g;s/TVA TVA MONTANT HT//g;s/MONTANT//g;s/ADRESSER AU 03.22.66/ /g;s/DE 8H A 16H AU 03.22/ /g;s/1 PLA VICTOR PAUCHET POUR TOUT RENSEIGNEMENT C/ /g;s/80054 AMIENS CETTE FACTURE MERCI DE VO H/ /g" | sed "s,@,#1 #,g" > $TEMP

# On repere les lignes ou on veut inserer une nouvelle ligne, soit :
# 1) la 11eme ligne en dessous du code postal (C H U Amiens)
# 2) la 17eme ligne en dessous du code postal

LIGNES=$(cat $TEMP | grep -n "C H U AMIENS"| cut -d : -f1)

for NUM in $LIGNES
do
sed "$(( NUM + 11)) s/.*/&#/" $TEMP | sed "$(( NUM + 17)) s/.*/&#/" > $TEMP2
mv $TEMP2 $TEMP
done

# Gestion des "1 " a mettre a la fin des pages, attention faut suivre :
# Comme la version de sed sur srvgam est un peu obsolete, on est oblige de bricoler pour reussir ce qu'on veut faire (en gros sed voit pas le caractere)
# on a deja remplacer le FF par un @, on va remplacer ce @ par la sequence #1 #, on remplace les # par des \n
#sed "s/@/#1 #/g" $TEMP |
cat $TEMP | tr "#" "\n" > $TEMP2

# on oublie pas d'ajouter le "1 " en debut de fichier
echo "1 " > $TEMP


# Creation du fichier final
cat $TEMP $TEMP2 > $FINAL

# On degage les fichiers temporaires
rm -f $TEMP $TEMP2

#####################
# FIN du traitement #
#####################

echo "Traitement fini"
exit

ca me met des n au lieu des \n

et je comprends pas le fichier fich.sed xD

j obtiens :

sed : 0602-403 /\x0C/\x0A/ n'est pas une fonction reconnue