Problème de sortie audio

Bonsoir à tous,

Bien, voilà, je me suis refait un PC avec d'ancien éléments. Je vous donne tds la config :
Carte mère : Gigabyte K8 Triton
Processeur : AMD 64 3700 + 2.22Ghz
RAM : 4x512Mo DDR1
CG : MSI GeForce 6600GT 256Mo

Et alors, lorsque je branche les enceintes sur le panneau arrière il y a comme un petit problème. Elle sont détecter correctement dans le programme de gestion audio, mais il n'y a aucun son. Par contre lorsque je les branches sur la prise frontale ça marche impeccablement.
Alors ? prise jack foutu ? A ce moment là il faut que je me prenne un carte son pas chère (du genre Creative) ?

Merci pour vos réponses

A bientôt