Sortie télé en noir et blanc

Bonjour,

je viens de changer de PC. Auparavant, mon PC était équipé d'une carte graphique GeForce Ti4400 de Leadteck.
J'avais branché un câble sur la sortie vidéo de la carte relié à ma télé, et tout allait bien.
Option de la carte en dualView, et j'étais sous XP.

Depuis, j'ai une GTS 240 de NVidia, et je suis passé à Vista.
Et là, big soucis.
Déjà, je n'ai plus l'option DualView dans les options, c'est bureau étendu ou clone.
Passe encore.
Par contre, l'image sur la télé est en noir et blanc, impossible de récupérer la couleur ...
Sachant que j'utilise le même câble qu'auparavant, branché sur la télé avec 3 connecteurs blanc-rouge-jaune (2 pour l'audio, 1 pour la vidéo) et un 4ème pour la couleur justement ....

Qu'y a-t-il de changé dans la sortie des cartes graphiques pour que ça ne fonctionne plus ?

Merci de votre aide.

Configuration: Windows Vista
Firefox 3.5.3