Comment rendre une application java multilang
Fermé
maris
Messages postés
5
Date d'inscription
mercredi 29 décembre 2004
Statut
Membre
Dernière intervention
17 novembre 2005
-
4 mai 2005 à 08:48
Kermitt31 Messages postés 3679 Date d'inscription jeudi 15 juillet 2004 Statut Contributeur Dernière intervention 8 août 2006 - 4 mai 2005 à 08:58
Kermitt31 Messages postés 3679 Date d'inscription jeudi 15 juillet 2004 Statut Contributeur Dernière intervention 8 août 2006 - 4 mai 2005 à 08:58
Salut;
je travaille sur une application a base de java swing et je voudrai que la langue des libelle dans les ecrans de mon application soit parametrable selon l'utilisateur. j'ai adopter une solution qui consiste à mettre les differents traductions dans un fichier texte (par ecran par lanque) ou dans une base des données et lire les libelles dinamiquement. mais le probleme est que cette methode est non evolutive elle reste limité a mon application.
Y a-t-il un moyen de rendre le multilangue automatique ; c'est à dire recuperer tous les libelles d'un ecran donné et donner la possibiliter à l'utilisateur de saisir ces propres libelles
SVP s'il y a quelqu'un qui peut m'aider je serais content.
et mercie a tous
je travaille sur une application a base de java swing et je voudrai que la langue des libelle dans les ecrans de mon application soit parametrable selon l'utilisateur. j'ai adopter une solution qui consiste à mettre les differents traductions dans un fichier texte (par ecran par lanque) ou dans une base des données et lire les libelles dinamiquement. mais le probleme est que cette methode est non evolutive elle reste limité a mon application.
Y a-t-il un moyen de rendre le multilangue automatique ; c'est à dire recuperer tous les libelles d'un ecran donné et donner la possibiliter à l'utilisateur de saisir ces propres libelles
SVP s'il y a quelqu'un qui peut m'aider je serais content.
et mercie a tous
A voir également:
- Comment rendre une application java multilang
- Waptrick java football - Télécharger - Jeux vidéo
- Application mobile - Guide
- Jeux java itel football - Télécharger - Jeux vidéo
- Application java - Télécharger - Langages
- Nommez une application d'appel vidéo ou de visioconférence - Guide
1 réponse
Kermitt31
Messages postés
3679
Date d'inscription
jeudi 15 juillet 2004
Statut
Contributeur
Dernière intervention
8 août 2006
495
4 mai 2005 à 08:58
4 mai 2005 à 08:58
Ben une manière simple si tu connais la liste de tous les libéllés de ton application c'est de proposer a l'utilisateur une sorte d'editeur...et une fois qu'il a fini de choisir ses libellés, tu lui propose d'enregistrer son travail : dans le format que tu as choisi pour stocker tes libéllés
Je sais pas si c'est très clair ce que je dis ;-)))
Je sais pas si c'est très clair ce que je dis ;-)))