Problème avec une image .iso

Bonjour,

Etant entré en première année de Droit, j'ai fait l'acquisition d'un pack contenant code civil/lexique (bon ça on s'en fout un peu), et un CD-ROM regroupant les deux. Seulement voilà, en parallèle, j'ai acheté un mini-portable, et cause entrainement le problème : il n'a pas de lecteur CD. =_=
J'ai donc tenté de faire une image .iso du CD via un autre PC (pour mon usage strictement personnel), qui me permettrait de lire le contenu sur ledit mini-portable (et adieu le poids des bouquins à emmener).
J'y suis parvenu.
Néanmoins, une fois l'image transférée, je peux installer le programme, mais une fois que je veux le lancer, il m'annonce que le CD n'est pas l'original, et il m'est donc impossible d'accéder à ses fonctionnalités...
Niveau moyen, j'ai utilisé ISOrecorder (pour créer l'image), et DeamonTools (pour la lire).

Avez-vous une solution qui me permettrait de passer outre cette protection ? Ou suis-je condamné à me trimballer mes livres ?

Merci par avance,

Nikopol.