PDF et langue inconnu

lovermann Messages postés 1 Statut Membre -  
tribun Messages postés 64900 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   -
Bonjour,
mon problème est le suivant :
j'ai un document pdf qui affiche en français mais quand je le converti ou exporte en Excel ou en Word il s'ouvre dans une langue que je ne peux lire
je vous envoi par exemple la langue qui s'affiche : íì Þ×ÍÝÑÌÌÛÍ ßË ê ÝÛÎÛßÔÛÍ î ÛÌË×Í ÔÛßÜÛÎ ÐÎ×ÝÛ îéðÙ
et je pense cela se situe au niveau des codes de langues
Je vous remercie d'avance de votre aide
Configuration: DELL Pentium M pour WIN XP et HP AMD TURION 64 pour VISTA / MOZILLA/ IE

4 réponses

  1.
    tribun Messages postés 64900 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   12 686
     
    bonjour
    si un fichiers est en format PDF , tu sais le lire avec le programme associé .
    et pas avec Word ou Excel .
    tu aura des codes et pas le fichier dans une langue .
    0
  2. Charenton3 Messages postés 1456 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   361
     
    Rien compris.
    0
  3. jeanbi Messages postés 15399 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   2 383
     
    re, pdf est une image de document et non un document texte donc il ne peut etre manipuler qu'avec un programme de chez adobe
    a+
    0
  4. tribun Messages postés 64900 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   12 686
     
    tu peut transcoder un fichier PDF en un Fichier Word ,Excel ou autre .
    mais il te faut un transcodeur pour cela .
    en voici un mais pas gratuit .

    http://shop.nuance.fr/DRHM/servlet/ControllerServlet?Action=DisplayProductDetailsPage&SiteID=nuanceeu&Locale=fr_FR&productID=149821600
    0