Nulle en anglais
Résolu
mamy
-
mamy -
mamy -
Bonjour,
ce matin j'ai ouvert le visualiseur de journaux avast,j'ai cliqué sur (conseil) et sur toutes les lignes il y a les mêmes choses , ne comprenant pas l'anglais, je me demande si c'est grave et si je dois faire une manipulation quelconque.
voici la phrase:( The virus database(VPS 090226-0) was automatically updated. )
voici l'autre :( VRDB (Virus Recovery Database) generation was successfully completed .
je constate que les dates vont du 27/02/2009 à aujourd'hui 02/09/2009
Merci de votre réponse et de votre aide .je vous souhaite une bonne journée
Mamy
ce matin j'ai ouvert le visualiseur de journaux avast,j'ai cliqué sur (conseil) et sur toutes les lignes il y a les mêmes choses , ne comprenant pas l'anglais, je me demande si c'est grave et si je dois faire une manipulation quelconque.
voici la phrase:( The virus database(VPS 090226-0) was automatically updated. )
voici l'autre :( VRDB (Virus Recovery Database) generation was successfully completed .
je constate que les dates vont du 27/02/2009 à aujourd'hui 02/09/2009
Merci de votre réponse et de votre aide .je vous souhaite une bonne journée
Mamy
Configuration: Windows Vista Internet Explorer 7.0
2 réponses
-
Lu . rien de grave sa veut dire que la Mise à jour à été mis à jour :) automatiquement Voilou . Bref si tu navigue bcp sur le net je te conseillerai Avira antivir ( beaucoup mieux que Avast =/ )
Bonne journée ! -
slt
( The virus database(VPS 090226-0) was automatically updated : = la base de donnée des virus a été automatiquement mise à jour
VRDB (Virus Recovery Database) generation was successfully completed .
et donc bien installée
pour traduire http://trans.voila.fr/traduction_voila.php
