VLC + Matroska : Problème avec le DTS

Bonjour à tous,

J'essaye de lire des films en format .MKV avec VLC et le DTS en sortie S/PDIF.

L'image s'affiche, le son en DTS fonctionne mais des bruits courts très dérangeants sortent de mes enceintes a intervalles réguliers. Ces bruits ressemblent au son que produit un CD rayé, un peu à la Matrix, des sons aigus insupportables, à un niveau sonore bien plus fort que le son d'origine de la vidéo.
J'ai le même problème en utilisant la sortie Coaxiale.
Le film est donc impossible à voir, sauf en Stéréo mais là ça perd tout son intérêt :)

J'ai bien effectué la manip qui permet d'utiliser le DTS et le Dolby sur VLC (Sortie audio WaveOut32...) et ça fonctionne nickel avec des DVD ou des Avi, mais pas avec les MKV (déjà essayé avec deux fichier vidéo).

Auriez-vous une solution à ce problème dans les réglages de VLC ?
Ou connaissez vous un autre lecteur vidéo qui prend en charge le MKV + DTS + Sous-Titres sans trop de codecs à installer :) ?

Merci d'avance !