Mise à jour de la wii avec le jeu sport resor

Bonjour,
Je viens d'acheter le jeu wii sport resort, or quand je met le jeu dans la console on me demande de faire une mise a jour mais il est bien précisé que l'on ne doit pas la faire si l'on a effectué des manipulations non-autorisées sur la console car cela pourait la rendre or d'usage. Et moi j'ai demandé, il y a un certain temps à un ami de la bricoler ( je dis sa parce que je n'ai aucunes idées de se qu'il a fait dessus) pour qu'elle puisse accepter les jeux gravés , la manipulation a moyennement réussi puisque j'arrive à jouer avec les jeux gravés un coup de temps en temps. Donc aux vues de se qu'on a fait sur ma console puis-je sans risques me lançer à faire une mise à jour ou pas ? et si je ne peux pas comment vais-je devoir fair pour pouvoir jouer à mon nouveau jeux ? Merci beaucoup d'avance