Problème de telechargement

Bonjour,
à tous ,j'ai un pro avec mon telechargement de VDJ4
g ht recemment la hercules mk2 ,livré avec aves la version 3.40 de vdj je voulais passer à la version 4 mai il n'y a pas de techargement ,je suis aller sur le site officiel ,je suis enregistré et tt mais ça ne veux me donner ke la mise à jour de la version 3.41
si kelkun pouvait m'aider ce srait sympa merci

Configuration: Windows XP
Firefox 3.0.6