Excel sur Mac et PC

Je travaille sur un fichier Excel sur Mac OS 10. Ce fichier au départ a été créer sur PC (office 2003 pro) et ensuite modifter sur Mac et PC (transfert par mail. Ce qui se passe est que les formats de céllules encadrés, ou mise en forme conditionnelle (visible à l'écran) ne s'impriment pas, voir se delete (plus de format conditionnel) alors que sur PC, cela fonctionne corrrectement en impression. Le plus marrant, c'est que si je recopie le format de ces cellules dans une nouvelle feuille (pas un nouveau classeur), j'arrive de nouveau à les imprimer jusqu'au beau jour où par miracle, ce n'est de nouveau plus possible (alors que sur PC, cela fonctionne). Serait ce à cause des tranferts par mail. Cela me semble peux plausible. Mais alors, qu'est-ce.

Help