Chanteurs anglais chantant en francais

c'est moi - 10 juil. 2009 à 10:01
 Aude-x3 - 17 févr. 2010 à 22:08
Bonjour,
Je cherche des sites qui relatent des titres d'artistes anglais ayant interprétés leur propre chanson anglaise ou autres adaptations en francais etc
Pouvez vous m'aider ou me communiquer une liste
Merci
A voir également:

3 réponses

Josh Randall Messages postés 26491 Date d'inscription dimanche 16 avril 2006 Statut Modérateur Dernière intervention 24 avril 2024 2 614
10 juil. 2009 à 16:19
Salut
Après de rapides recherches je n'ai pas trouvé de site qui répertorie les chansons anglaises reprises en français. Par contre il est arrivé à certains artistes de reprendre en français certains de leur titres comme (et je viens juste de l'apprendre) Michael Jackson qui a chanté en français "I just Can't Stop Loving You"
Sa soeur Janet a chanté aussi 1 ou 2 titres de ses propres chansons en français

Alors la list que je vais te donner es simplement ituitive: c'est à dire que je pense que ces personnes ont pu cahnter en français et en anglais certaines de leurs propres chansons mais pour l'heure je ne peux t'en donner confirmation

Murray Head (?)
Elton John
Placebo (?)
certains Boys Band
Dionne Warwick
Petula Clark..
Et là j'ai même pas le temps d'en dire plus ça fait au moins 1h que j'essaie d'écrire ce message sans y arriver !!
A+
1
Merci pour les infos, en effet Michael Jackson je connaissais déja depuis quelques années la version francaise. Il est vrai que pas évident de trouver un site qui pourrait repertorier ce genre de chansons.
Merci beaucoup
0