Htc magic et hotmail

Bonjour,
j'ai bien réussi à configurer hotmail sur le HTC magic. Mon pb concerne l'option "effacer les messages du serveur". Je l'ai bien activée dans ma configuration car je souhaiterais qu'il s'effacent une fois que je les mets à la poubelle. Or J'ai beau les supprimer, même quand ils sont dans la corbeille, ils reviennent inlassablement sur mon portable ! Je les ai supprimés manuellement sur le serveur, mais pas moyen de les enlever de mon tel qui m'affiche donc plus de 100 messages, tous dans la poubelle... comment dois-je faire ?