Background répété dans une div ET son contenu

bonjour
ca doit être un chevauchement de div, on a pas le code?

Merci des ta reponse!
Mais j'utilise une sorte de cms et je n'ai pas acces au code "source" mais je pense que ça doit donner un truc dans le genre :
<div class="menu_titre">
<a href=...>Titre du menu</a>
</div>
Donc je pense que le probleme vient d'ailleurs...
Mais je vais quand meme tenter de voir la source, histoire de verifier^^

Bien, j'ai verifié la source et ça donne :
<?php
//sous block titre du menu (en fonction de l'affichage selectionné
switch ($display_block)
{
case 1 :
if ($nom_block != "")
{
?>
<div class="menu_titre">
<?php
if($lien)
{
?>
<a href="<?php echo $lien_block; ?>">
<?php
}
?>
<strong><?php echo $nom_block; ?></strong>
<?php
if($lien)
{
?>
</a>
<?php
}
?>
</div>
<?php
}
break;
case 2 :
if ($nom_block != "")
{
?>
<div class="menu_titre">
<?php
if($lien)
{
?>
<a href="<?php echo $lien_block; ?>">
<?php
}
?>
<img src="<?php echo $image_block; ?>" alt="<?php echo $nom_block; ?>" /><?php echo $nom_block; ?>
<?php
if($lien)
{
?>
</a>
<?php
}
?>
</div>
<?php
}
break;
case 3 :
if ($nom_block != "")
{
?>
<div class="menu_titre">
<?php
if($lien)
{
?>
<a href="<?php echo $lien_block; ?>">
<?php
}
?>
<img src="<?php echo $image_block; ?>" alt="<?php echo $nom_block; ?>" />
<?php
if($lien)
{
?>
</a>
<?php
}
?>
</div>
<?php
}
break;
}
//corps du menu
?>

Donc je confirme que l'erreur vient d'ailleurs^^
Si tu as une idée?...
Merci

modifier le code d'un cms je suis pas pour, il faut tout le code et là je ne suis pas assez doué pour refaire le code d'un autre, demande conseils sur le forum du cms.

Ben en fait, je dis "cms", mais c'est une solution web developpée par la boite dans laquelle je travaille...
Je bosse dessus depuis plus de 8 mois et j'ai jamais eu de pb dans le genre alors je suppose que le pb vient du css...
Tu n'as pas une idée?
Merci en tout cas de prendre du temps pour mon probleme^^