If elif fi syntaxe ksh

merci pour ta réponse.

Le soucis est que je ne connais pas la syntaxe en ksh alors j'ai essayé ceci:
"$LETTRE" = "U"
if [ "$PUSERDEF" = "BCR_U" ] ; then
"$PARM" = "dest_trt_dqm_U"
"$ENVIRONNEMENT" = "Developpement"
elif [ "$PUSERDEF" = "BCR_F" ] ; then
"$PARM" = "dest_trt_dqm_F"
"$ENVIRONNEMENT" = "Integration Logica"
elif [ "$PUSERDEF" = "BCR_I" ] ; then
"$PARM" = "dest_trt_dqm_I"
"$ENVIRONNEMENT" = "Integration"
elif [ "$PUSERDEF" ="BCR_V" ] ; then
"$PARM" = "dest_trt_dqm_V"
"$ENVIRONNEMENT" = "Validation"
elif [ "$PUSERDEF" = "BCR_P" ] ; then
"$PARM" = "dest_trt_dqm_P"
"$ENVIRONNEMENT" = "Production"
"$LETTRE" = "X"
fi

sachant que la variable PUSERDEF est définie en amont tel que PUSERDEF=$USER_DEF (un paramètre dans le .profile) par contre les variables ENVIRONNEMENT, PARM, LETTRE ne sont définis nulle part je viens de les ajouter dans mon script.

Merci d'avance

c'est du ksh.

les variables sont PARM, ENVIRONNEMENT, PUSERDEF.
Si la variable PUSERDEF = BCR_U => la valeur de la variable PARM est dest_trt_dqm_U et la valeur de la variable ENVIRONNEMENT est Developpement etc...
je n'ai jamais dévlopper en ksh donc ça doit être un simple problème de variable et de syntaxe..
Merci pour votre aide..

Merci jcipy pour l'aide apportée. J'ai pu corriger le problème grâce à ton cours voici la réponse:

LETTRE=U
if $PUSERDEF = "BCR_U" ; then
PARM="dest_trt_dqm_U"
ENVIRONNEMENT="Developpement"
elif $PUSERDEF = "BCR_F" ; then
PARM="dest_trt_dqm_F"
ENVIRONNEMENT="Integration"
elif $PUSERDEF = "BCR_I" ; then
PARM="dest_trt_dqm_I"
ENVIRONNEMENT="Integration"
elif $PUSERDEF ="BCR_V" ; then
PARM="dest_trt_dqm_V"
ENVIRONNEMENT="Validation"
elif $PUSERDEF = "BCR_P" ; then
PARM=dest_trt_dqm_P
ENVIRONNEMENT=Production
LETTRE="X"
fi