D'une photo à un dessin avec gimp

Bonjour,
je viens de télécharger gimp, j'ai essayé de transformer une photo en dessin suivant le tuto de jorhingo67 (ccm).
tout commence bien mais impossible de redonner de la couleur au dessin.
[IMG]http://www.imagefreehost.com/files/22062009/ok31414129305.jpeg[/IMG] j' obtiens ceci]
le résultat ne me déplais pas mais j'aimerais aller au bout de l'opération.
qu'est ce que j'oublie ou que fais mal ?
merci d'avance
@+