A voir également:
- Convertir un DVD en AVI, problèmes avec la VO
- Convertir youtube en mp3 tuto - Guide
- Convertir avi en mp4 - Télécharger - Conversion & Codecs
- Convertir .mov en .avi - Télécharger - Conversion & Codecs
- Convertir une note sur 20 ✓ - Forum Bureautique
- Convertisseur mp4, avi - Télécharger - Conversion & Codecs
4 réponses
Lazarey
Messages postés
3231
Date d'inscription
vendredi 3 novembre 2006
Statut
Membre
Dernière intervention
21 mai 2012
742
22 juin 2009 à 15:22
22 juin 2009 à 15:22
Salut,
J'utilise ce même logiciel, et je pense que tu n'as simplement pas sélectionné la bonne piste audio.
Tu dois avoir plusieurs pistes anglaises. Tu as sélectionné la piste des commentaire. Prend l'autre piste anglaise.
J'utilise ce même logiciel, et je pense que tu n'as simplement pas sélectionné la bonne piste audio.
Tu dois avoir plusieurs pistes anglaises. Tu as sélectionné la piste des commentaire. Prend l'autre piste anglaise.
Bonjour, j'ai moi aussi ce même problème. Mais je n'ai qu'une piste anglaise par contre, alors comment faire??
Lazarey
Messages postés
3231
Date d'inscription
vendredi 3 novembre 2006
Statut
Membre
Dernière intervention
21 mai 2012
742
17 juil. 2009 à 20:43
17 juil. 2009 à 20:43
S'il n'y a que la piste anglaise sur le dvd, alors tu ne pourras pas l'avoir en français. Logique.
salut tout le monde!
Déjà je voulais vous remercier pour vos réponses, lazarey a été particulièrement rapide ;-) et il a raison
en fait il faut sélectionner la bonne piste audio (en général la première dans le menu déroulant) et la bonne piste de sous-titre aussi sinon on a le sous-titre du film + le sous-titre des commentaires.
Voilà merci à tous ! :-)
Déjà je voulais vous remercier pour vos réponses, lazarey a été particulièrement rapide ;-) et il a raison
en fait il faut sélectionner la bonne piste audio (en général la première dans le menu déroulant) et la bonne piste de sous-titre aussi sinon on a le sous-titre du film + le sous-titre des commentaires.
Voilà merci à tous ! :-)