Truc chelou sur des images sous windows

kikoo all
voila il se passe unt ruc trop trop chelou
qq'un m'a envoyé des images delires avec une retouche (genre un carré rajouté sur une foto en fait) et sur les miniatures dans windows la foto apparait SANS le soit disant carré rajouté a la foto
qd je l'auvre avec mon logiciel xnview le carré est la bien entendu !!
vous avez deja vu ca ? lol
c chelou jtrouve
et comment je peux recuperer la foto sans le carré ??

merciiii a vousss
bonne journée