Modifier Iweb sous Windows

Salut à tous,

J'ai récupérer les sources d'un site dont je veux apporter quelques modifications.
Ce site a été généré sous Mac avec Iweb.
Mon souhait est de modifier les noms des liens (par exemple au lieu de les_contacts.html je veux mettre contact.html)
Mon seul soucis c'est que lorsque j'édite les pages html du site avec notepad++, je ne vois pas où se trouve le lien vers les_contacts.html (même en faisant une recherche dans le fichier).
Pour faire plus simple, dans une page quelconque, je recherche index.html mais en vain (alors que la page existe).
Donc je pense que c'est du javascript qui gère le menu du site et qui renvoie vers les pages.
mais j'ai épluché tous les scripts js (il y en a un paquet, aucun ne renseigne en dur le nom des pages html)

Quelqu'un aurait une idée à savoir où elles sont renseignées?

Merci