Probleme de surchauffe sur un portable !

Bonjour cher lecteur, et ami surfeur, voila mon probleme :
lorsque j'utilise mon pc pour tout ce qui n'est pas jeu, pas de probleme, mais des que j'utilise un jeu qui bouffe beaucoup, ca chauffe enormement ( deja au repos, je le trouve un peu chaud, mais bon ... ), et ca ralentit enormement le jeu ( avec Battelfield, je suis deja revenu sur le bureau, je sais pas si c ca ), ou alors, avec NFSU 2, ca rame enormement ( un peu genant pr un jeu ou la vitesse est LA sensation du jeu ! :) ), et il m'a deja fait le coup de redemarrer une ou deux fois.
Alors ma question est la suivante : comment resoudre ce probleme de surchauffe ???

Ah oui, avant de continuer de vous expliquer mon probleme ( parce que j'ai qd mem essayer deux-trois trucs avant de poster ), voici ma config :
ordinateur portable : Aspire 1621LM
P4 a 2.8Ghz
nom de la carte mere :Acer Aspire 1620
chipset de la carte mere : ATI Radeon 9100 IGP
carte graphique : ATI Mobility Radeon 9700 Series ( 64 Mo )
512 Mo de ram ( sdram ddr333 )
disque dur de 40 Go ( 5400 tours/min )

Voila donc ma config, j'ai essaye de trouver mes temperatures, mais speedfan (v4.20) ne s'installe pas correctement ( j'obtiens ce message d'erreur : "sous-systeme ms-dos 16 Bits D:\SPEEDF~1.EXE Le processeur NTVDM a rencontre une instruction non autorisée. CS/0f4d IP/031f OP:63 2c 20 73 6d"" je n'y comprends rien et laisse tomber )
J'ai teste CPU Cool, mais les temp données restent fixes
J'ai teste Everest, il ne me donne que la temperature de mon DD ( a peu pres 47° )


Donc si qqn a des idees pour m'aider, parce que ce n'est quand mem pas normal que j'ai ces problemes avec cette configue ! ( enfin j'espere ! )

Merci a tous !