Problème de synchronisation avec disque dur

Bonsoir, j'ai un problème avec mon disque dur Western Digital My Passport Essentiel de 500Go. Lors de l'installation du logiciel, il me demande quels dossiers je veux synchroniser et télécharge tous les fichiers que je souhaite sauvegarder. Sauf que lorsque je me reconnecte, il synchronise tous les fichiers alors que moi je voudrais utiliser mon disque dur afin de supprimer les vidéos qui prennent trop de place sur mon PC. [Je sais pas si mon message est très compréhensible !] Mais en gros, dois-je toujours conserver les fichiers sur mon ordinateur alors que je les ai mis sur mon disque dur ? En plus, lorsque je souhaite rajouter des fichiers dessus, il me dit que l'espace disque est pas assez grande alors qu'il est presque vide ! Bref je n'y comprends pas grand chose... Si quelqu'un pouvait m'aider. Merci d'avance :)