salut
pour le pdf ce n'est pas normal il est censé contenir la police sauf s'il a été mal enregistré
pour un fichier word il faut que tu ais les polices en arabe d'installées sur ton pc sinon word cherche des polices approchantes mais dans des cas comme ça il ne trouve rien