Problème reconnaissance scanner HP

Bonjour,
J'ai acheté un nouveau portable (Dell) fonctionnant sous Windows Vista.
Mon ancien (HP), fonctionnait sous XP.
Lorsque j'ai branché mon ancienne imprimante/scanner HP sur le nouveau PC, la fonction imprimante a aussitôt fonctionné sans problème.
Par contre, impossible de faire fonctionner le scanner. Sauriez-vous comment faire ?
Je ne pense pas que ce soit un problème de pilote puisque c'est le même appareil et que l'imprimante fonctionne.

Par ailleurs, quand je vais dans panneau de configuration/scanner et appareil photo, je retrouve bien une icône HP Photosmart C3100. Toujours dans le panneau de config, la fonction "tester le scanner" indique : "le test de diagnostic de votre périphérique d'acquisition d'image a réussi"... Mais impossible de numériser un document !

Merci d'avance de votre aide
Philippe