Ubuntu8.10+Compaq Presario+Problème Internet!

Bonjour,
je commence avec Gnu linux et j'ai proposé a mon amis de l'installer
sur son portable ( Compaq presario V2000 ) ( ubuntu 8.10 )puis il a un
problème de connection internet autant avec le fil Ethernet que le Wi-Fi
j'aimerais bien l'aider mais il y en as pas beaucoup de sujet a propos
de cela sur google sur les forum Aider Moi je veut Absolument l'aider !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Que doit-il faire pour Résoudre le problème ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
Merci de me répondre le Plus vite possible !