YouTube, ajouter l'image du profil.

Bonjour,
Je n'arrive pas à ajouter une image sur mon profil, existant depuis quelques années déjà. J'ai décidé l'autre jour d'en ajouter une mais je n'y parviens pas, voici comment je procède, je vais dans :

- compte
- configuration du profil
- modifier l'image

Lorsque je clique sur modifier l'image rien ne se passe, je clique alors sur le cadre de l'image qui me renvoi sur ma "chaîne" d'où je peux modifier un tas de choses sauf l'image... j'aimerai donc savoir si je procède bien.
Si oui, est-ce que quelqu'un pourrait m'expliquer où est le problème ?
Si non, comment faire pour ajouter une image ? :(

Merci d'avance pour vos réponses !

Configuration: Windows XP
Internet Explorer 6.0