Se connecter au Live (wifi) par PC portable ?

Bonjour, mon problème concerne la connexion au Xbox Live.
Voila, ma console Xbox 360 est partie au S.A.V et depuis elle est revenu mais mon problème c'est qu'avant ce "voyage au S.A.V" ma console pouvait sans problème se connecter au Live via l'adaptateur wi-fi. Maintenant elle n'y arrive plus, pourtant elle détecte bien ma Live box (Orange) et je met bien la bonne clé WPA. Je précise auparavant que je me connais pas beaucoup en matière de truc de connexion.
J'ai donc essayé de me connecté par ordinateur portable (via un câble Ethernet entre le PC portable et ma console puis le wi-fi entre le PC portable et ma Live box). Seulement ma console me dit qu'il ne trouve pas l'adresse IP de ma Live box. Je patauge totalement là...
_ Savez-vous comment faire pour que sa marche ?
Si oui veuillez m'expliquer clairement SVP (je suis novice encore). Merci d'avance.