Traduire ce petit texte mais pas mots à mots

A peine arrivé chez moi que ma mère me fait des reproches: tu n'a pas fait ton lit, et tu n'a pas levé la table!! La situation a dégénéré, elle a commencé à me frapper. Alors je suis partis, la décision était prise je n'allais pas revenir avnt quelques jours. J'avais un peu de l'argent sur moi et je m'en servirais pour les repas. Je savais que tu m'aurais accueillis avec plaisir mais j'avais peur de te déranger. Il y a que dix minutes que je me suis rendu compte que tu aimerais me voir!

je la comprenais maintenant, et elle m'assurais qu'elle ne recommencerais plus!!