Wingate et Outlook et Chat suite

WINGATE et OUTLOOK ET CHAT ...
concernant OUTLOOK...

voici le message lors d'un envoi de courrier :

Impossible d'envoyer le message car l'un des destinataires a été refusé par le serveur. L'adresse de messagerie refusée était 'afloridan@tiscali.fr'. Objet 'essai', Compte : 'pop.tiscali.fr', Serveur : '192.168.0.1', Protocole : SMTP, Réponse du serveur : '550 relaying denied', Port : 25, Sécurisé (SSL) : Non, Erreur de serveur : 550, Numéro d'erreur : 0x800CCC79

..????

d'ou cela peut - il provenir ????

RE MERCI

ALAIN
y'a plus d'idées dans 2 têtes que dansune