Sous titrés un film

lousou33 Messages postés 122 Date d'inscription dimanche 18 mai 2008 Statut Membre Dernière intervention 13 avril 2012 - 27 janv. 2009 à 17:56
lousou33 Messages postés 122 Date d'inscription dimanche 18 mai 2008 Statut Membre Dernière intervention 13 avril 2012 - 27 janv. 2009 à 19:38
Bonjour,
voila j'ai recuperer un extrait d'un vieux film mais il es en americain et je n'y comprend rien evidement , j'aimerais donc savoir s'il exsiste un moyen de mettre un sous titres
merci d'avance

3 réponses

kev1995num2 Messages postés 250 Date d'inscription dimanche 25 janvier 2009 Statut Membre Dernière intervention 20 avril 2024 378
27 janv. 2009 à 18:32
Si tu ne comprend pas, tu ne risque pas de mettre des sous-titres. Peut-tu dire quel est ce film, avec un lien vers des infos dessus. MAIS est-ce que l'extrait que tu as trouvé est en DVD ou sur le net, si sur le net, passe le lien.
Je ne suis pas un pro la-dessus mais normalemnt tu pourrai mettre des sous-titres grâce à windoxs movie maker mais je peus peut-etre trouver l'extrait en français et donc il me faut ce que je t'ai demandé.
0
lousou33 Messages postés 122 Date d'inscription dimanche 18 mai 2008 Statut Membre Dernière intervention 13 avril 2012 2
27 janv. 2009 à 19:10
Bonjour kev1995num2 et merci de ta réponse
alors bon jte donne le liens du filme je l'ai trouver sur you tub mais bon te moque pas ok?lool:):)
https://www.youtube.com/watch?v=ecomm0NZPrM&feature=related&gl=FR
0
kev1995num2 Messages postés 250 Date d'inscription dimanche 25 janvier 2009 Statut Membre Dernière intervention 20 avril 2024 378
27 janv. 2009 à 19:16
Désolé mais le lien fonctionne pas sur mon ordi, je sais pas pk mais des liens youtube ne marche pas pour moi. Si tu peus le trouver sur un autre site où déjà me donner le titre du film.
(t'en fait pas je ne me moquerai pas, j'ai 14 ans mais je suis mûr^^)
0
lousou33 Messages postés 122 Date d'inscription dimanche 18 mai 2008 Statut Membre Dernière intervention 13 avril 2012 2
27 janv. 2009 à 19:20
ok
je sais pas s'il exsiste sur d'autre site mais voila le nom
The Young & The Restless: First Episode (Part 3 of 5)

0
kev1995num2 Messages postés 250 Date d'inscription dimanche 25 janvier 2009 Statut Membre Dernière intervention 20 avril 2024 378
27 janv. 2009 à 19:25
Quel est exactement le titre de la vdiéo de youtube que tu voulais me montrer ?
0
lousou33 Messages postés 122 Date d'inscription dimanche 18 mai 2008 Statut Membre Dernière intervention 13 avril 2012 2
27 janv. 2009 à 19:38
je viens de te le marquer kev le nom exacte est :The Young & The Restless: First Episode (Part 3 of 5)
0