Recherche d'une série des années 90

Bonjour.

Depuis quelques jours, je cherche en vain le nom d'une série pour les jeunes que j'ai regardé durant les années 90. Le problème est que j'étais très jeune et que je suis incapable de me rappeler d'informations utiles à une recherche. Cette série se passait à la fois à une époque moyenâgeuse dans l'empire chinois (je vois la cité interdite dans mes souvenirs) et à la fois dans l'époque actuelle.
Ce sont en fait deux enfants, frère et sœur si je me souviens bien, qui se déplace entre les deux mondes pour tenter de porter secours à quelqu'un dans l'époque moyenâgeuse (toujours si mes souvenirs sont bons).
Je me rapelle d'un opposant, une femme.
Et aussi, d'une armure qui a un pouvoir spécial. En effet en croisant les poignets de cette armure une fois enfilée, on peut créer et lancer des boules d'électricité. Cette armure est l'objet de convoitise en particulier pour cette femme qui poursuit les deux enfants sans cesse.
Enfin, je peux dire que cette série pouvait passer sur France2 dans KD2A ou bien sur Canal J. C'est les seuls endroits où je penses avoir pu voir cette série. Mais çà passait peut-être autre part.

Tout çà et très vague pour moi, mais je voudrais arriver à me souvenir de cette série.

Merci d'avance pour votre aide,

Belotus.