Changer la langue d'une vidéo sur videora

Fermé
matcha Messages postés 24 Date d'inscription dimanche 1 juin 2008 Statut Membre Dernière intervention 4 avril 2011 - 29 déc. 2008 à 18:31
matcha Messages postés 24 Date d'inscription dimanche 1 juin 2008 Statut Membre Dernière intervention 4 avril 2011 - 30 déc. 2008 à 16:21
Bonjour,

J'ai converti un film DVD découpé en plusieurs séquences de 20 minutes chacune en .mp4 pour être lu sur mon Ipod Touch. L'opération s'est bien déroulée pour toutes les séquences, sauf une qui est en anglais.

Si je lis le film en entier, normalement, cette séquence est en francais, mais si je la lis à part, dans le dossier video_ts, il faut que je change manuellement la langue.

J'aimerais donc que cette video soit convertie en français et non en anglais : comment faire pour changer le language sous videora ?

Merci
A voir également:

2 réponses

matcha Messages postés 24 Date d'inscription dimanche 1 juin 2008 Statut Membre Dernière intervention 4 avril 2011 2
29 déc. 2008 à 20:21
Personne ne connait ce logiciel ?

Au pire, est ce qu'un autre logiciel gratuit et léger au téléchargement peut faire la même chose et propose un choix des langues plus simple ?
2
matcha Messages postés 24 Date d'inscription dimanche 1 juin 2008 Statut Membre Dernière intervention 4 avril 2011 2
30 déc. 2008 à 16:21
EUPE
0