Virus resultat scan kaspersky

Bonjour,
voilas j ai fait un scan en ligne avec kapersky et une restauration du systeme mais il es toujours la voilas que
faut il faire pour le suprimer definitivment de mon ordi maintenan que je sai ou il se trouve esque je peut allez le chercher dans le disc local c et le suprimer esque sa marcheras? ou esqu il resteras dans mon ordi a jamais lol?
dite moi quelle manipulation faire pour viré cette tané de virus pffff
merci de votre aide (help me)
ps:je n arrive pas a le suprimer dans le scan avec kapersky

resutat du scan:

Sunday, December 21, 2008
Operating System: Microsoft Windows XP Professional Service Pack 3 (build 2600)
Kaspersky Online Scanner 7 version: 7.0.25.0
Program database last update: Sunday, December 21, 2008 19:08:11
Records in database: 1496979
Scan settings
Scan using the following database extended
Scan archives yes
Scan mail databases yes
Scan area My Computer
C:\
D:\
E:\
F:\
G:\
H:\
Scan statistics
Files scanned 85652
Threat name 1
Infected objects 1
Suspicious objects 0
Duration of the scan 01:05:54

File name Threat name Threats count
C:\System Volume Information\_restore{9B106F6F-780B-4032-B2EA-2C71E948E272}\RP30\A0006024.exe Infected: not-a-virus:Monitor.Win32.PKRPoker.f 1
The selected area was scanned.