Outlook 2003 & Gmail

Bonjour,
je viens de configurer Outlook03 pour recevoir mes messages de Gmail mais il semble impossible de supprimer les mails une fois lus, même lorsqu'ils sont dans la corbeille. N'y a t il vraiment aucun moyen??
Merci

Configuration: Windows XP
Internet Explorer 7.0