Word

bonjour.Lorsque je fais un "copier coller ",d'un texte espagnol sur word,il apparaît bien sûr les" petites vagues"sous les mots.Comment puis-je les supprimer .Merci pour votre réponse
Configuration: Windows XP
Internet Explorer 6.0

10 réponses

  1. bonjour, le plus simple peut-être serait de copier l'une de ces lettres, par exemple le n "avec vague" de faire edition, remplacer, de coller le n, et de le remplacer avec un n normal, et de faire remplacer tout. Et de répéter l'opération pour chaque lettre typique
    0
    1. Merci Jimmyb3 pour ton aide.Il s'agit d'un texte en espagnol que je prends sur internet ,que je colle sur Word.Donc tous les mots ont les "vagues",pas seulement les lettres spécifiques.Que faire?
      0
      1. Peux-tu coller ici une partie d'un texte pour voir?
        0
        1. (En primer lugar, cada alumno/a puede analizar los programas que ve normalmente en televisión ).Ceci est un bout du texte.Ici dans le copier coller il ne fait pas" les vagues",mais lorsque je vais passer mon texte word(où elles sont apparentes) au video projecteur ?????vont-elles se voir ou pas?
          0
          1. Contributeur
            Salut pounou.

            Tout dépend de ta version de Word.

            Dans tous les cas, dans Outils, options, tu as un onglet Grammare et orthographe. Là, soit tu décoches le dictionnaire (un truc .dic), soit tu décoches "vérifier l'orthographe au cours de la frappe", et pareil pour la grammaire.

            Sinon tu dois avoir un moyen de rajouter le dictionnaire espagnol, va voir dans l'aide de Word.

            0
        2. Ah ok, non, pas grave, tes vagues elles sont rouges n'est-ce pas?
          0
          1. Contributeur
            Eheheh, faut lire, Jim. ;)
            0
        3. Bonsoir,

          Voici ton texte "traduit" dans Internet :
          ( D'abord, chaque alumno/a peut analyser les programmes ce qui voit normalement dans la télévision)

          Voici l'adresse pour traduire, mais tu ne poura traduire que des "morceaux de 2 ou 300 caractères à la fois :

          http://reverso.tf1.fr/textonly/default.asp

          à+
          0
          1. Si c'est ça, pas grave, c'est le correcteur orthographique, comme l'espagnol n'est pas compris par word, il souligne tout parce qu'il ne comprends pas un mot, mais ce n'est rien, cela ne sera pas visible à l'impression, si tu veux désactiver provisoirement les "vagues", va dans outils, options, grammaire et orthographe, tu désactives tout ce qui concerne le contrôle pendant la frappe. Mais n'oublies pas de tout remettre ensuite, peut être utile lol
            0
            1. Merci Jimmyb3 ,dph,Butterfloÿ.Ca marche.C'est super sympa de m'avoir aidée et j'ai encore appris aujourd'hui.Merci beaucoup.
              0
              1. bosoir,
                j'amerai savoir comment on peut changer la taille d'un fichier ?

                Merci d'avance pour votre réponse
                0
                1. Contributeur
                  Fais un nouveau message, et précise un peu.

                  0
              2. bonjour sim92.Pour poser ta question il faut faire nouveau message et écrire ta question.Moi je ne peux pas t'aider,jesuis nulle.Bonne chance.
                0