[iPhone 3gs] Syncronisation des apps

Bonjour,

Je viens d'acheter l'iPhone 3gs.
Je l'ai activé et j'ai syncronisé mes musiques sans aucun proble...
Maintenant mon probleme est que quand je télécharge une application pour la mettre dessus, lors de la syncronisation, iTunes me dit que l'ordinateur n'a pas l'aurorisation.
https://www.casimages.com/i/090620110821954273.jpg.html

Et si je télécharge les applications directement depuis l'iPhone: aucun probleme, sauf qu'il ne les transfert pas vers l'ordinateur https://www.casimages.com/i/0906201106515004.jpg.html

PS: J'ai bien un compte iTunes store et l'ordianteur est "autorisé"

Configuration: Windows Vista
Firefox 3.5 rc1