Execution d'un programme shell

Oui, et tu peux le rendre permanent en l'ajoutant dans ton .bashrc.

merci,je vais l'essayer.

j'ai toujours des probleme ;
voici un petit programme shell d'essai:
#!/bin/bash
echo "voila le programe"
echo 'export PATH=/home/user/essai1000/:$PATH' >> /home/user/.bashrc.
quand je l'execute
$ chmod u+x essai1000
$./ essai1000
le konsol m'affiche les resultats suivantes:
voila le programme #c'est bien

mais quand je me deplace vers le rep parrent
$ cd ..
home $ chmod u+x essai1000
chmod: ne peut accéder `essai1000': Aucun fichier ou dossier de ce type
home $ ./essai1000
bash: ./essai1000: Aucun fichier ou dossier de ce type
home $

je ne sais pas quoi faire ?

le resultat du prog shell precedent:
#!/bin/bash
echo "voila le programe"
echo 'export PATH=/home/user/essai1000/:$PATH' >> /home/user/.bashrc.
est:
drsbmm ~ $ chmod u+x essai1000
drsbmm ~ $ ./essai1000
voila le programe
./essai1000: line 3: /home/user/.bashrc.: Aucun fichier ou dossier de ce type
drsbmm ~ $

execusez moi encore une fois

l