Graphique Excel - Jointure de 2 tableaux

Bonjour,

J'ai un petit souci pour la construction d'un graphique sous Excel et j'aurais besoin de votre aide.

Je dispose de 2 tableaux Excel avec chacun une colonne Heure (format hh:mm:ss) et une colonne vitesse (numérique).

Ex:
Tableau 1 : Tableau 2 :
Heure | Vit Heure | Vit
10:10:00 | 1,02 10:10:02 | 3,00
10:10:01 | 2,00 10:10:04 | 2,98
10:10:05 | 1,08 10:10:05 | 1, 03

Et j'aimerais avoir un graphique avec 2 courbes de vitesse en fonction de l'heure.

Ex:
Vit __ _
| _\_/
| _/ \___/
|_________
heure

J'espère être assez clair.
Merci pour votre aide
Julien

Configuration: Windows XP
Firefox 3.0.4