Inserer cd

Bonjour,
j'ai un cd (original) de plusieurs jeux de micro application(belote,sudoku etc..),mon probleme est que lorsque un membre de ma famille joue sur un pc,personne plus ne peux jouer a un autre jeux sur le pc portable car il demande d'inserer le cd.J'ai fait une copie du cd (original),pour qu'une 2eme personne de ma famille puisse jouer,mais il demande toujours d'inserer le cd.
Comment faire ?car il n'est pas interdit de faire une sauvegarde personnelle lorsqu'on possede l'original (securité en cas d'accident sur l'original)
Si quelqu'un à une solution merci d'avance