Pb d'affichage d'une image en html

Bonjour,

Je développe une application PHP/MySQL qui sera installé chez des clients sur leur serveur.

En fait j'arrive à aller voir si une image existe dans \\serveur\images\img.jpg, j'arrive à la recopier dans mon dossier \mesimages\ qui se trouve dans www d'EasyPHP, et j'arrive à l'afficher à partir de là.
MAIS ce que je voudrais, c'est l'afficher en allant directement la chercher dans \\serveur\images\

Merci d'avance :)