Problème éditeur de course trackmania

Bonjour,
j'ai installé trackmania nation forever? J'ai voulu créer une course... (jusqu'ici tout va bien...) j'ai donc placé mes "checkpoint" sur ma course ainsi que mon arrivée mais quand je veux la valider, et que je passe la ligne d'arrivée la course ne s'arrete pas, le compteur tourne toujours!!

Est-ce que quelqu'un peut m'aider svp??