Barre Excel grise

Bonjour,

J'ai un souci dans excel 2003: je l'utilise depuis vraiment longtemps mais j'ai du passer à coté de quelque chose car je tombe sur un os... Quelqu'un m'a envoyé un fichier dans lequel se trouve, entre la barre de formule et les en têtes de colonnes (A, B, C, etc...) une mystérieuse barre grise.
Cette barre grise contient 2 lignes numérotée "1" et "2" en début de ligne, lequels chiffre sont clicables. Si l'on clique sur le 1, cela masque certaines colonnes, si l'on clique sur le 2, cela les affiche. De plus, au dessus des colonnes en question dans la fameuse barre grise se trouve un sigle "-" qui si on clique dessus masque les colonnes et si l'on reclique les réafiche...

Bref, je suis perdu ! D'ou vient cette barre ? Comment la supprimer. ça n'est pas une macro (j'ai vérifier, il n'y en a aucune), ni une barre d'outil...

Merci de votre aide !