Vista inaccessible

Bonjour,
j'ai partitionné mon disque dur de 40Go en deux disques.sur la première partition, j'ai installé windows vista qui a fonctionné sans problème jusque là.Hier j'ai installé windows xp professionnel sp2 sur la seconde partition et au redemarragede l'ordinateur, il n'y a que le second système d'exploitation qui apparait(windows xp professionnel ).Comme si le vista que j'ai installé sur l'autre partition était masqué.je comprend pas pourquoi. je suis allé dans Propriété du poste de travail, onglet "avancé", paramètre de "démarrage et récupération" pour voir la liste des systèmes d'exploitation et voici ce qui est écrit:
[boot loader]
timeout=30
default=multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(0)\WINDOWS
[operating systems]
multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(0)\WINDOWS="Microsoft Windows XP Professionnel" /noexecute=optin /fastdetect.

S'il vous plait aidez moi à accéder à windows vista installé sur la première partition.merci